ブログ

May 22, 2023

ミネソタ・ファッツ、マンハッタン・レジェンド

Il suo vero nome era Rudolph Wanderone, ma nessuno lo chiama più così.Lui

彼の本当の名前はルドルフ・ワンダローネでしたが、今では誰も彼をそう呼びません。 彼は自分のことをそう呼んでいません。 ここにサインするだけの時間になると、彼は「ミネソタ・ファッツ」と走り書きします。

彼はスイス移民の息子であり、困難な時期に慣れているわけではありません。 彼はアッパー・マンハッタンのワシントン・ハイツの路上で育ち、酒場、裏のカードゲーム、そして人々から人生について学びました。

人々。 世紀末にヨーロッパを離れ、より良い生活を求めて、1日1ドルの仕事とニッケルビールのあるワシントンハイツを見つけた、勤勉な人々の素晴らしい組み合わせです。

彼らはルドルフ・ワンダローネに、古い国で遊んでいたビリヤードとカードゲームを教えました。 彼は口の上手になる方法と、自分の専門分野を信じすぎる人をハッスルする方法を独学で学びました。

ワンダロンにとって1日1ドルの仕事はないだろう。 彼はゲットーから脱出する方法を見つけたのだ。手にはキュースティックを持ち、エースをホールに入れ、才能のあるしゃべりを早送りで押し込んだのだ。

彼はブロードウェイをビートにしました。 それからブルックリン、コニーアイランド、ニュージャージー、そして最後に、若くて落ち着きがなく、豊かになりながら戦争に向かっている広大な国の中に出ました。

当時のすべてのハスラーと同じように、彼にはあだ名がありました。 それは、彼があなたをゲームに誘い込み、賭けをすることができ、あなたがゲームを選択し、その後彼があなたのバンクロールを引き継ぐことができるため、それは「ダブルスマート」でした。

ある日、彼はビリヤードの天才選手、スマート・ヘニーに出会った。 スマート・ヘニーは、黄金の口を持つこの男に賭け金を失いました。 ダブル スマートはトリプル スマートとして知られるようになりました。

それはどれくらい前のことですか？ ルドルフ・ワンダローネはこう言うだけだ、「あなたは私よりずっと年上ではいられない。私はもう100歳に近づいているのに、それは面白くない。」

「こうやって考えてみると、私は2歳のときから自分で育ててきた。学校にも行ったことがない。親も必要としていなかった。必要なものはすべて路上で手に入れた。

「私は世界一周を5回しました。3つの海で3隻の船に乗りました。革命を3回経験しました。キューバでは50発の機関銃を口に突っ込まれました。

「私は世界で最も偉大なカードプレーヤーです。私は世界で最も偉大なビリヤードプレーヤーでもあり、今から2000年まで話すことができますが、同じことを繰り返すことはありません。あなたがどんなゲームをプレイしたいかを私に言ってください、そして私は」あなたを壊すでしょう。」

初めてハンプトン・ローズを見たとき、彼はまだトリプル・スマートとして知られていました。 彼はバックローとフィーバスでカードをプレイし、噂に聞いていたビリヤードのプレイヤーと対戦するためにノーフォークへフェリーに乗りました。

選手の名前はルーサー・ラシター。 彼らは彼を弱虫と呼んだ。 彼の支援者はノースカロライナ州の裕福なタバコ農家だった。 ウィンピーはこの国で最高の選手の一人でした。 トリプルスマートが最高でした。

「遊ぶたびに、私は彼にアイロンをかけていました。プールに関しては、私がウィンピーを赤ん坊から育てました。」

彼は水曜日、エアコン完備の豪華なニューポートニューズのホテルに座ってそう語った。 彼は、プールとレストランのレイアウトをこの地域に導入する可能性を検討する午後遅くの会議を待っている間にそう語った。

ウォルター・テヴィスという作家がルドルフ・ワンダローネを追って国中を歩き回り、本のための情報を集めた。

テヴィスは、犠牲になったプレイヤー全員のちょっとした特徴や癖をつなぎ合わせて、複合キャラクターを作成しました。 彼はそのキャラクターをファスト・エディ・フェルサーと名付けた。 彼はルドルフ・ワンダローネを真実に残しました。

その本は「ハスラー」と名付けられました。 ハリウッドがそれを買収して映画化した。 ファスト・エディを演じたのはポール・ニューマン。 ワンダロンを演じたのはジャッキー・グリーソン。

しかし、ワンダロンのキャラクターには、トリプル スマートよりも舌に転がりやすい、より良いニックネームが必要でした。

「ジェーン・ラッセルとジュディ・ガーランドが私にニックネームを付けてくれました」と彼は言っていた。 「彼らは私をミネソタ・ファッツと呼びました。彼らはその響きが気に入ったのです。私は太ったこともありませんし、ミネソタにもあまりいませんでした。

「しかし、ジャッキー・グリーソンは私をとても上手に演じてくれました。彼は私の動きや専門用語をすべて知っていました。彼はブルックリンで私のラックボーイだったときにそれを学びました。」

この映画はプールをクローゼットから呼び出すのに役立ち、ミネソタ・ファッツの伝説を作りました。

彼は今ナッシュビルに住んでいます。 彼はエルミタージュホテルを家と呼んでいます。 彼は中二階にビリヤード台を持っており、やって来る相手と対戦します。ほとんどがミュージシャンや映画スターで、キックを狙っています。

「もう旅行はあまりしません。覚えている以上に何年も、お金のあるところへ行きました。すべての試合で、彼らが選んだ試合でプレーしました。試合が終わったら、次の試合に移りました。」

「地球上のどこのビリヤード場にでも行って彼らに尋ねれば、ミネソタ・ファッツがそこにいたときのことを教えてくれるでしょう。」

電子メールニュースレターに登録する